米陸軍士官学校：最下位の卒業生を祝福！

休日企画のホッコリ画像

5月21日、米陸軍士官学校で卒業式が行われ、バイデン副大統領が列席する中、華やかにしめやかに式典が執り行われました。卒業生一人一人に卒業証書が手渡され、成績優秀卒業生を高らかに讃え紹介しました。

そして最後に、「The Goat」への卒業証書と記念品贈呈です。「The Goat」とは、総合成績最下位の卒業生を表現する言葉で、南北戦争以前から公に「The Goat」として紹介されていたようです

今年卒業生の「The Goat」はAlex Fletcher君で、下の写真のように大いに意気盛んで、バイデン副大統領もニコニコ見守っています。そして毎年恒例ながら、「The Goat」が式典内で最も大きな声援と拍手を受けたとのことです。












良く紹介されるように、卒業式は「commencement ceremony」で、その「commencement」は「開始、始まり」の意味を持つ言葉です

学生時代の成績は「最下位」だったが、「これから追い上げるぞ！」との意気込みを示す意味で、また「これからが本当の勝負だ！」との決意の意を込め、「The Goat」を発表するこんな習慣も面白いのかも知れません

The Goatの活躍を描いた書籍
「Last in Their Class」
→http://www.amazon.co.jp/Last-Their-Class-Custer-Pickett/dp/159403141X